Data Protection
This website (hereinafter referred to as the “website”) is provided by Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft (hereinafter referred to as “we” or “us”). Further information about the website operator can be found in our legal notice.
A. Processing of personal data
We would like to inform you below about how we process your personal data in connection with your use of this website. Unless otherwise specified in the following paragraphs, the legal basis for the processing of your personal data is the necessity of such processing for the purposes of providing the functions you have requested on this website (Article 6(1)(b) of the General Data Protection Regulation (EU)).
1. Access to the website
When you access our website, for technical reasons your browser transmits certain data to our web server to enable you to view the information you have requested. To enable you to visit the site, the following data is collected, temporarily stored and used:
· IP address
· Date and time of the request, time zone difference relative to Greenwich Mean Time (GMT)
· Content of the request (specific page)
· Operating system and its access status / HTTP status code
· Amount of data transmitted
· Website from which the request originated
· Browser, language and browser software version.
Furthermore, in order to safeguard our legitimate interests, we retain this data for a limited period of time so that we can trace personal data in the event of unauthorised access or attempts to access our servers (Article 6(1)(f) of the GDPR).
2. Use of cookies
a) What are cookies
A ‘cookie’ is a simple text file that is downloaded to your computer (or any other device used for browsing) to store information relating to your browsing activity on a particular website. Cookies are downloaded from the web server hosting the website and stored by the browsers (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) used by the end user; these files are therefore stored on the user’s device and are used or read during subsequent visits to the website.
b) Types of cookies
Technical cookies: these enable certain sections of the website to function correctly; they can be of two types:
- persistent: these are not deleted when the browser is closed but remain until a pre-set expiry date
- session cookies: these are deleted every time the browser is closed
These cookies, which are always sent from our domain, are necessary for the website to display correctly and in relation to the technical services offered; they will therefore always be used and sent, unless the user changes the settings in their browser (thereby affecting the display of the website’s pages). These cookies are used exclusively to ensure the website functions correctly; for this reason, there is no obligation to seek consent, but a notice regarding their use is displayed via a banner on the website.
Analytical cookies: these are used to collect information on website usage; they include web analytics cookies and those that store the user’s website customisation choices. These cookies have been deemed not to infringe upon the user’s privacy if the website collects anonymised data analysed in aggregate form; for this reason, many data protection authorities, including the Italian one, have classified these cookies within the general category of technical cookies.
Third-party cookies: these cookies integrate features developed by third parties within the website’s pages (e.g. icons and preferences set on social networks for sharing the website’s content or for using third-party software services, such as map-generating software and other software offering additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner websites that provide their functionalities on the website’s pages.
Profiling cookies: these are cookies necessary for creating user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user on the website’s pages. For this type of cookie, the user must give their consent to their use.
c) Cookies used
To optimise our website according to users’ needs, we use the web analytics tool “Matomo”. Matomo creates pseudonymous usage profiles. To this end, permanent cookies are stored on your device and read by us. This enables us to recognise returning visitors and count them as such. Data processing is carried out on the basis of your consent in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR, provided that you have given your consent via our banner. You may withdraw your consent at any time. To do so, please follow this procedure and adjust the relevant settings via our banner.
Matomo uses the _pk_ses and _pk_id cookies, which have a duration of 30 minutes (_pk_ses) and 13 months (_pk_id), for the purpose of analysing user behaviour on the website (_pk_ses) and recognising the user (_pk_id).
d) Blocking cookies
Cookies can be restricted or blocked via specific browser settings: if a user does not wish to have certain cookies stored on their computer, they can configure their web browser accordingly, choosing to block all cookies or only certain ones. At any time, the user may choose to delete cookies stored on their browsing device. The settings must be changed separately in each browser and on each computer used.
If cookies have been blocked, the website may not function correctly: some features may not be available and it may no longer be possible to view certain pages.
Each browser has different procedures for managing settings. Users can find specific instructions via the links below:
Microsoft Internet Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari
For information on the cookies stored on your device and to disable them individually, please refer to the link: http://www.youronlinechoices.com/it
You can prevent Google from detecting and reading the cookies generated by this website by downloading and installing this plug-in: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
e) Blocking third-party cookies
This website uses third-party cookies as identified in the table under the section ‘COOKIES USED’.
Below is a list of the third parties that install their own cookies via the website, together with links to their respective privacy policies, which you are invited to consult.
Please note that these parties are independent data controllers for the data collected via the cookies they serve and, therefore, these cookies may be managed and disabled in the manner set out in their respective privacy policies.
4. Updates and changes
Given the dynamic nature of the web, it is not always possible to control the cookies stored by third parties via a website.
Users are asked to report to the company’s contact details the presence of any such cookie not included in the list above.
This text may require amendments: the Company is authorised to change the content of the privacy notices and the cookies listed at any time and without prior notice. The most up-to-date version can be found in this text.